הקלטות מדויקות ואמינות – הבסיס לראיות קבילות
הקלטות מדויקות ותמלילים מאומתים הם הכרחיים להוכחת ראיה, קבלת החלטות עסקיות, או תיעוד שימועים רגישים. שירותי הקלטה ותמלול מקצועיים נדרשים בשני ערוצים עיקריים:
- הערוץ המשפטי: הצגת ראיה חותכת בבית משפט, בוררויות או ועדות.
- הערוץ העסקי: תמלול ישיבות דירקטוריון, עיריות ומועצות מקומיות, דיוני ועדות, כנסים או שימועים.
למה מקצועיות היא ערובה לאיכות?
להקלטות אלו משקל כבד וחשיבות עצומה למזמין השירות. מכאן הדגש הרב שאנו מקדישים לשימוש בציוד הקלטה מתקדם, למקצועיות המקליט ולדייקנות והקפדה על כל פרט בעת ביצוע התמלול.
הדרישות הבסיסיות הללו מקבלות כפל משמעות בתחום המשפטי: טעות אחת קטנה, פגם בהקלטה או בתמלול, והראיה החותכת עלולה להיפסל ולהשפיע באופן קריטי על תוצאה. רק מקצוען אנושי יכול להבטיח את קבילות התמליל ואת אמינותו.
שירותי הקלטה ותמלול ממוקדים
כדי להבטיח את איכות התוצאה, אנו מתאימים את הציוד והתהליך לסוג האירוע:
א. הקלטה ותמלול דיונים בבית משפט
מקליט מיומן יגיע עם ציוד מקצועי (כולל ציוד גיבוי) כ-30–40 דקות לפני תחילת ההקלטה. יארגן את הציוד הטכני, ידאג לקבל מהקלדנית דף מודפס של בית המשפט עם כל הפרטים שיודפסו ויופיעו גם בתמליל, יוודא שהפרטים נכונים, ירשום את שמות העדים ותפקידם עפ"י הסדר ויפקח תוך עד תום האירוע. בהקלטת דיונים בבית משפט יסופק לעו"ד שחוקר/ת מיקרופון דש אלחוטי, כדי שיוכל לנוע בחופשיות. לאחר הגהה קפדנית יועבר תמליל ההקלטה לבית המשפט שיעלה אותו ל"מערכת נט המשפט" ממנה (באמצעות סיסמא) יוכלו עורכי הדין להוריד את התמליל.
ב. הקלטה ותמלול ישיבות בוררות ומפגשים עסקיים
מקליט מיומן יגיע כ-30–40 דקות לפני תחילת הישיבה עם ציוד הקלטה מקצועי הכולל מיקרופונים שולחניים המכסים את מספר המשתתפים. ירשום את שמות הנוכחים ותפקידם ויפקח תוך ועד תום האירוע. התמליל יעבור הגהה קפדנית ורק אז יועבר ללקוח.
ג. הקלטה בהתחברות להגברה ותמלול (כנסים ואירועים)
עבור כנסים ואירועים, אנו ניקח את כל הפרטים הטכניים לצורך התחברות ישירה למערכת ההגברה הקיימת, ונקליט בצורה נקייה ואיכותית. לאחר מכן נתמלל במדויק את הנאמר בכנס.
ערובות בלעדיות: היתרונות שמעניקים קבילות משפטית
אלו הן דרישות בסיס, אליהן מתווסף 'ארגז כלי עבודה' המבטיח את היתרונות החשובים ביותר:
- ניסיון עשיר (25+ שנים): אני מספק שירותי הקלטה ותמלול מעל ל-25 שנים. לקילומטרז' העצום הזה יש משמעות אדירה במיוחד כשמדובר בנושא כל כך רגיש, המבטיח ידע מעמיק בפרוטוקולים משפטיים וכללי הקבילות.
- הקלטה כפולה – גיבוי מובנה: לדיון, פגישה, או שימוע אין "שידור חוזר". מה שלא הוקלט, אבוד! לא אצלי. אני מגיע לכל הקלטה עם ציוד גיבוי לצורך ביצוע הקלטה כפולה, למניעת כל 'כשל הקלטה'.
- עד מומחה (Expert Witness): התמליל מקבל משנה כוח בבית המשפט כאשר מי שביצע אותו מוכר בבתי המשפט כמקצוען. במיוחד כאשר המתמלל מוזמן כעד מומחה לשירותים אלה, המעניק תוקף משפטי ורשמי לתמליל.
להזמנת שירות או ייעוץ
להזמנת שירותי הקלטות ותמלול, להתייעצות בנושא, או בכל ענין וצורך משפטי או עסקי, אני מזמין אתכם ליצור קשר עוד היום.
טלפון: 03-7514035
